Can you buy another car if you already have an auto loan?

You will probably not be able to roll the difference of the old loan into the new loan. Those days are over. You can't owe more on the car than it's worth. You need to sell your current car or trade it in and see what the cash difference is. You have to PAY to PLAY!